Prevod od "to je težko" do Srpski


Kako koristiti "to je težko" u rečenicama:

Imaš navado, da nimaš potreb, in to je težko prekiniti.
Imaš naviku da nemaš potrebe, a to je teško prekinuti.
To je težko, vendar bomo prevladali.
Ovo je tvrd orah, ali dobit æemo.
Ja, vem... ampak to je težko sranje, človek.
Da, znam... ali to sranje je poteško, covjece.
To je težko, če prihaja od tujca, toda šel sem skozi papirje. James je bil izgleda dober človek.
To je teško kada dolazi od stranca... ali pregledao sam papire, James je izgleda bio dobar èovek.
To je težko, toda nikoli ne smeš izgubiti upanja, nikoli in še vedno jo čakam.
Jako je teško... ali nikad, nikad neæu izgubiti nadu. Jedino tako mogu dalje.
Še vedno delajo tako ampak to je težko življenje.
Još uvek to rade.....ali to je težak život.
Veš Teddy, zares si me razočaral, in to je težko narediti, ker ne pričakujem veliko... od otroka zaostalih sorodnih prednikov.
Знаш, Теди, стварно си ме изневерио, што је јако тешко, зато што нисам ни очекивао више... од недоношчета једног ретарда.
To je težko zanj, ker je bila njegova mama lezbijka in je pred kratkim umrla.
Veoma mu je teško, znaš, jer je njegova majka bila lezbejka, i nedavno je preminula. Samo vi nastavite.
To je težko verjeti, toda če se izkaže, da je res Morilec s tarot karto, kakšna zgodba.
Teško je to vjerovati, ali ako bi se otkrilo da je on Tarot ubojica, kakva prièa.
Vau, to je težko izreči, brez da zveni sarkastično.
Vau, teško je to reæi bez sarkazma.
To je težko za pojasniti: naredi sebi uslugo in odidi takoj stran.
Ovo je teško objasniti: uèini sebi uslugu i izaði van obilježene linije, odmah.
In oče da vse od sebe, da bi komuniciral ampak to je težko tudi za njega.
I tata daje sve od sebe da komunicira Ali to je teško i za njega.
Videti ga z nekom drugim, to je težko.
Vidjeti da se viðaju s nekim drugim, to je teško.
Ob njej se počutim kot... to je težko razložiti, nekaj, kar ne morem narediti narobe.
Zbog nje se osjecam kao... Ne mogu to objasniti, ali ne mogu pogrjesiti
In takoj odhajate, tudi to je težko.
И одмах одлазите, што је такође тешко.
Vem, da se je zadnje čase veliko zgodilo, to je težko.
Znam da se puno toga dogodilo u poslednje vreme, puno teških stvari...
To je težko darilo? od nekoga z imenom Luli.
To je veoma težak poklon od nekog ko se zove Luli.
To je težko delo, toda verjamem, da si tega sposoben.
Težak je to posao, ali verujem da si mu dorastao.
To je težko reči, če se udariš v ledveni del.
Nisam siguran. Svaki put kad doživiš katastrofalnu ozljedu križnog dijela...
No to je težko verjeti, Upoštevajoč da si Praktično izginila iz sveta.
Некако је тешко поверовати у то, узимајући у обзир да си управо изашла из зида.
Uh, to je težko reči. [Br] povzročalo težave, predvsem.
Teško je reæi. Izazivanjem nevolja, uglavnom.
To je težko povedati samo na podlagi žetve, vendar mislim, da je to zelo zanimiva skupina.
Тешко је то закључити само из Жетве али мислим да је ово веома интересантна скупина. - Аха.
Poglej, to je težko za vsakogar pravice zdaj, ampak to bo obrnil.
Slusaj, svima je sada jako tesko, ali okrenuce se stvari na bolje.
Poglej, Mike, to je... težko je, ki si želiš nekaj, ali nekoga, in tega ne moreš imeti.
Teшкo je жeлeти нeкoгa или нeштo штo нe мoжeш имaти.
To je težko delo, sploh za žensko tvojih let.
Ovo je naporan posao, pogotovo za ženu tvojih godina. Što?
To je težko sprejeti in ne utegnemo žalovati.
Teško je prihvatiti, i nismo imali prilike da tugujemo.
To je težko verjeti. –Prepričan sem.
Teško mi je da poverujem. -Siguran sam.
To je težko breme za vsakogar, celo zate.
Preteško je za svakog da to podnese, èak i za tebe.
To je težko najti svojo organizacijo na teh štipendijskih spletnih straneh.
Teško je pronaæi vašu organizaciju na sajtovima za stipendije.
To je težko slišati, ampak vseeno te vzamem nazaj.
Teško mi je što to èujem, ali æu te ipak primiti natrag.
To je težko, če ne veš, kdo si.
A to je teško uraditi ako ne znaš ko si.
To je težko. V bistvu ne. Z avti ni nemogoče.
Zapravo nije. S automobilima, nije nemoguće.
HK: O, to je težko vprašanje, a če vztrajate in če sem pošten, bi mu dal azil, saj mislim, da je naredil nekaj pogumnega, kar je uničilo njegovo življenje, njegovo družino in vse.
HK: Uh, to je teško pitanje, ali ako mene pitate i, ako bih iskreno odgovorio, dao bih mu azil jer mislim da je zaista hrabro ono što je uradio i uništio je čitav svoj život, svoju porodicu i sve.
In to je težko - to je težko ustvariti -- toda to je na poti.
A to je teško - teško kreirati - ali i to se menja.
Kot gozdni znanstveniki moramo svoje raziskave izvajati v gozdu in to je težko, kot sem vam že pokazala.
Kao naučnici za šume, moramo da istražujemo u šumama a to je zaista teško, kao što sam vam pokazala.
In če boli tebe, vedi to: je težko, bitka se odvija v tvojih mislih, in za zmago moraš biti pazljiv.
A ako vi patite, znajte sledeće: teško je, radi se o bici unutar vašeg sopstvenog uma, i morate da budete istrajni da biste pobedili.
1.4916269779205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?